In the double-vision example, what distinction matters?

Arguments of the Sophists: Immediate Knowledge, Inference and Replies