Faulty formulation: Reckoning, the Scale and the Bridge are merely different names for exactly the same event.
Correct formulation: Reckoning involves accounting for deeds; the Scale concerns their weighing; and the Bridge (Ṣirāṭ) refers to a distinct stage described as a crossing in the Hereafter.
Application: A sound account affirms each while preserving the differences between them. The precise unseen manner should not be reconstructed from unsupported analogies.