Before discussing whether the Qur’an is uncreated, what distinction is essential?

Divine Speech: Eternal Attribute, Inner Speech and Its Relations