وَلَا شَيْءَ يُعْجِزُهُ.
Nothing can render Him incapable.
Reading the terms: Yuʿjizuhu means to render someone powerless. The universal negation lā shayʾa excludes every possible created obstacle to divine power.
Boundary of meaning: Perfect power does not require a creature’s assistance. No external obstacle can defeat what Allah wills to bring about.
Takeaway: Nothing can defeat Allah’s power.