The report of Abu Hurayra mentions four separate matters:
'Adhab al-qabr — punishment of the grave.
'Adhab al-nar — punishment of the Fire.
Fitnat al-mahya wa al-mamat — trials of life and death.
Fitnat al-Masih al-Dajjal — the trial of the Antichrist.
The wording distinguishes grave punishment from punishment in the Fire; the terms are not presented merely as two labels for the same stage.