وَالْجَنَّةُ وَالنَّارُ مَخْلُوقَتَانِ لَا تَفْنَيَانِ أَبَدًا وَلَا تَبِيدَانِ
Paradise and Hell have both been created. They will never perish or cease to exist.
لَا يَفْنَى وَلَا يَبِيدُ.
He neither perishes nor comes to an end.
The apparent difficulty: If Allah alone is without beginning, how can Paradise and Hell endure forever?
Resolution: God’s endurance is intrinsic and uncreated; Paradise and Hell are created and granted lasting existence. Having no end is different from having no beginning.
Inference to avoid: Their lasting existence does not make them eternal without beginning or uncreated.
Application: Enduring created things remain dependent on divine will.