The teaching of the Prophet ﷺ is decisive in identifying the intended meaning of revelation. A word’s ordinary range of meanings need not determine its meaning in every Qur’anic context.
Religious obligations should not be constructed from isolated guesses or detached translations while ignoring prophetic teaching.