What distinction addresses the claim that Hell’s fire must burn every adjacent thing?

The Prophetic Basin, the Bridge, Paradise and Hell: Reality and Permanence