In “whoever drinks from it will never thirst again,” to what does the promise attach?

The Prophetic Basin, the Bridge, Paradise and Hell: Reality and Permanence