Paradise and Hell endure according to God's will, not through any self-subsisting necessity comparable to their Creator. A created being's contingency does not contradict a divine promise to preserve it indefinitely.
A contingent being does not exist by necessity of its own essence; one preserved by God may continue because God sustains it. Future permanence must not be confused with uncreated, independent eternity.