How is the famous attribution of “istiwāʾ known, its modality unknown” treated?

The Qur’an: Divine Speech and the Principle of Bilā Kayf

• Every chain is taken as sound
• It is called a Qur’anic verse
• Its specific attribution to Imam Mālik is not treated as established
• It is presented as verbatim prophetic speech