The believer gathers and uses means but does not rely on the means alone. His reliance is upon the One who makes means effective—Allah.
Taking action and trusting Allah are not opposites. A person makes lawful efforts within his ability, yet does not regard the outcome as guaranteed by the effort itself. Action, proper caution, and trust each retain their place.