What issue underlies different explanations of “until he hears God’s speech”?

The Uncreated Qur’an: Divine Speech, Wording, Meaning and Attribution