Why do eternal divine speech and temporal human recitation not necessarily contradict one another?

The Uncreated Qur’an: Divine Speech, Wording, Meaning and Attribution