What is pictured by li-kulli ḥayyin liwāʾ?

al-Ḥārith ibn Ḥillizah: Courtroom Advocacy, Three Proofs and Battle Similes (verses 47–55)

• Each clan has its own banner
• Each person has a tent
• A well at every location
• Every person travelling alone