What is figurative about lā tukālu al-dimāʾ?

al-Ḥārith ibn Ḥillizah: Ḥujr, Royal Kinship and the Dhū al-Majāz Covenant (verses 56–67)