How should «نَزَلْتُمْ مَنْزِلَ الْأَضْيَافِ» be understood in this martial passage?

ʿAmr ibn Kulthūm: Address to Abā Hind, Tribal Pride and the Mill of War (Verses 23–38)