How should the captive imagery in verse 74 be interpreted?

ʿAmr ibn Kulthūm: Ancestral Honour, Oaths and Battle Formations (verses 64–74)