LessonsʿAmr ibn Kulthūm: Rancour, Tribal Protection and Martial Boasting (verses 39–51)Quiz

فَأَمَّا يَوْمَ خَشْيَتِنَا عَلَيْهِمْ فَتُصْبِحُ خَيْلُنَا عُصَبًا ثُبِينَا[
On a day when we fear for our people, our cavalry forms into organized bands.

Vocabulary and construction:[ The image of cavalry divided into ʿuṣab and thubīn stresses coordinated defence.

This verse contributes a distinct part of the collective boast and should be read within its pre-Islamic poetic setting.

Opening interactive controls...

Verse 49: meaning and vocabulary

ʿAmr ibn Kulthūm: Rancour, Tribal Protection and Martial Boasting (verses 39–51)

فَأَمَّا يَوْمَ خَشْيَتِنَا عَلَيْهِمْ فَتُصْبِحُ خَيْلُنَا عُصَبًا ثُبِينَا[
On a day when we fear for our people, our cavalry forms into organized bands.

Vocabulary and construction:[ The image of cavalry divided into ʿuṣab and thubīn stresses coordinated defence.

This verse contributes a distinct part of the collective boast and should be read within its pre-Islamic poetic setting.