What is the literal sense of laysa bi-tawʾam?

ʿAntarah ibn Shaddād: Cavalry Witnesses, Courage, Restraint and Duels (verses 43–56)

• He is not a soldier
• He is not wounded
• He was not born as a twin
• He is not near a tree