How should ʿimī ṣabāḥan be understood?

ʿAntarah ibn Shaddād: Ruins, Love for ʿAblah and Tribal Conflict (verses 1–11)

• A scientific description of sunrise
• An order to wage war at night
• An instruction to make a market
• A conventional wish for a good morning