What does an do to yaḥdhuwa?

Arabic Syntax Practicum — Parsing Passages from Ten Maqāmāt