Which construction provides restriction in mā lahu illā janā gharsihi?

Capstone Practicum — Integrated Close Reading of Ten Maqāmāt

Qad with a past verb
Inna and the lām
Vocative yā
Mā ... illā