How is mā best interpreted after idhā here?
Imruʾ al-Qays: Dialogue in ʿUnayzah’s Litter, Boasting, and an Oath (Verses 13–18)
- The subject of bakā
- An emphatic/pleonastic mā, not necessarily a relative pronoun
- The predicate of inṣarafat
- The second term of an iḍāfah