What action is indicated by idhā intaḥā?

Imruʾ al-Qays: The Horse’s Form, Similes, and Wild Quarry (Verses 59–64)

• Falling asleep
• Turning or inclining to a side
• Drinking water
• Making a sound