How does ʿidāʾan function in ʿādā ʿidāʾan?

Imruʾ al-Qays: The Hunt’s Outcome, Preparing Meat, and the Return (Verses 65–69)