What motivates departure in idhā lam arḍahā?

Labīd ibn Rabīʿah: Resolve, Nawār and Pre-Islamic Night Gatherings (Verses 54–61)

• The caravan moving on
• The beginning of rain
• Disliking the place
• A long night