ElementImage in the verseSubjectDust raised by the racing wild assesComparisonDense smoke of a blazing fireMarkerka- in ka-dukhānShared featureA tall, thick, rising plume
The simile is predominantly visual. Dust rising at a distance resembles smoke lifting from a fire. A few stones at the hooves have now developed into an expansive image filling the scene.