What critical error does this comparison expose?

Lexical Polysemy and Wordplay — Applied Study of Ten Maqāmāt

Counting poetic metre
Relieving travel fatigue
Helping a person in poverty
Mistaking outward bulk for genuine excellence