What shift occurs when the dinar is called two-faced?

Rhetoric and Narrative Effect — Advanced Practicum Across Ten Maqāmāt