What does wa-thinyāhu bi-l-yad add to the image?

Ṭarafah: Three Pleasures of Life and the Certainty of Death (Verses 55–67)