How do amīn and thamīn differ?

The Barqaʿīd Maqāmah: A Missing Slip, a Silver Coin and Abū Zayd Revealed