In burdāni raththāni, both noun and adjective are dual.

The Dimyāṭī Maqāmah: Abū Zayd Unmasked and His Parting Message