What does burdāni raththāni describe?

The Dimyāṭī Maqāmah: Abū Zayd Unmasked and His Parting Message