Nadiyy and nadā are exact synonyms used only as repetition.

The Dīnārī Maqāmah: A Stranger in a Literary Gathering