How does aʿraj / ḥaraj function in the last line?

The Dīnārī Maqāmah: The Second Dinar and Abū Zayd’s Unmasking