What does twilight represent in “fa-zaḥzaḥat shafaqan”?

The Ḥulwān Maqāmah: Doubt, Proof and a Contest of Poetry

• Her tears
• The narrator’s staff
• The red veil
• The book’s cover