How do the agents differ between saʾaltuhā and zaḥzaḥat?
The Ḥulwān Maqāmah: Doubt, Proof and a Contest of Poetry
- Both refer to a plural addressee
- The poet asks first; the beloved acts next
- Both actions are by a female narrator
- The first is passive, the second imperative