“Pearls” have exactly the same metaphorical referent in both verses.The Ḥulwān Maqāmah: Doubt, Proof and a Contest of Poetry