What is the main point of “al-dahr bi-l-nāsi qullab”?

The Ḥulwān Maqāmah: Recognition and the Turns of Fortune

Fortune never changes
Only hair colour changes
Worldly circumstances repeatedly change people
The number of seasons changed