Which gesture is described by “taʿaḍḍu banān al-nādim”?

The Ḥulwān Maqāmah: Recognition and the Turns of Fortune

• Raising both hands
• Biting the fingertips
• Tying a scarf
• Placing a hand in water