Qirā and mustaqarr name the same thing here.

The Kūfan Maqāmah: A Stranger at the Door after Midnight