What effect does “idhā” have in the recognition sentence?

The Kūfan Maqāmah: The Guest’s Condition and Abū Zayd Revealed