What figure arises from two uses of asfār with different meanings?

The Maʿarran Maqāmah — A Ruse Exposed and the Judge’s Warning