What does al-aṭyabān mean in this context?

The Maʿarran Maqāmah — The Needle Before the Judge