What is the literal basis of “maḥakk al-muntaqid”?

The Marāghah Maqāmah: A Test of Eloquence and an Unusual Constraint

• A touchstone for testing metals
• A sea wave
• A penholder
• A species of bird