What does “like dependants on the ancients” criticize?

The Marāghah Maqāmah: Classical and Contemporary Eloquence

• Unoriginal dependence on earlier models
• Funding students
• Residing in a city
• Hardship of travel