Which meanings of “ʿayn” form the central pun?

The Raḥbiyyah Maqāmah — Abū Zayd Revealed, Escape and Satirical Counsel

• Son and father
• Fire and water
• Air and cloud
• Ready money and the eye