The idiom about the wolf and Jacob’s son alludes to which story?

The Raḥbiyyah Maqāmah — Abū Zayd Revealed, Escape and Satirical Counsel