What does thumma anshada signal?

The Ṣanʿāʾ Maqāmah: Missed Goodness, Competing Priorities, and Contradictory Conduct

• The assembly ends
• The return journey
• A shift from prose sermon to recited verse
• A commercial transaction